Wir wünschen den Hörerinnen und Hörern mit der CD «Décade» grossen musikalischen Genuss und Freude. Diese Stücke sollen stellvertretend zeigen, aus welchem musikalischen Holz die Stadtmusik mittlerweile geschnitzt ist! Wir duften bei der Aufnahme dieser Stücke herausfordernde und manchmal auch anstrengende Stunden im Studio verbringen. Und doch bleibt uns das Wichtigste immer erhalten: Freude an der Musik!
Herzlich – Ihre Stadtmusik Biel
Avec le CD "Décade", nous souhaitons aux auditeurs et auditrices beaucoup de ravissement et de plaisir musical. Ces pièces sont destinées à démontrer l’évolution de la Musique de la Ville pendant ces dix dernières années. Nous avons passé des heures inoubliables et parfois éprouvantes pendant l’enregistrement des morceaux en studio. Et pourtant, le plus important sera toujours pour nous : Le plaisir de faire de la musique ensemble!
Cordialement – Votre Musique de la Ville de Bienne
Versand und Bezahlung:Die CDs werden mit der Rechnung per Post verschickt.
Envoi et paiement:Les CDs seront envoyés par poste avec la facture.